Käännös "safety glasses" saksan

Safety glasses

• schutzbrille

Käännösesimerkit

schutzbrille

We should’ve worn safety glasses, Gaeta thought.
Wir hätten Schutzbrillen anlegen sollen, sagte Gaeta sich.

“You see where she is?” Lucy’s eyes were intense behind the safety glasses.
»Siehst du, wo sie ist?« Lucys Augen funkelten hinter der Schutzbrille.

West and Brazil were loaded down with hearing protectors, safety glasses, and boxes of ammunition.
West und Brazil gesellten sich dazu, mit Schutzbrille, Gehörschutz und diversen Munitionsschachteln beladen.

There was a smear of grease on his cheekbone, and one eye was red because he hadn’t put on safety glasses when he’d crawled under the car.
Auf seiner Wange war ein Schmierölfleck, und ein Auge war rot, weil er keine Schutzbrille angezogen hatte, als er unter das Auto gekrochen war.

Here, we need these.” The priest reached out and took two pairs of safety glasses and two rubber aprons from the shelves beside the door.
Hier, die brauchen wir.« Der Priester nahm aus einem Regal neben der Tür zwei Schutzbrillen und zwei Gummischürzen.

I took off the yellow hard hat and the safety glasses, since I no longer needed them, stowed them under a desk as I passed by.
Ich nahm den gelben Schutzhelm und die Schutzbrille ab, weil ich sie nicht länger brauchte, und verstaute sie im Vorbeigehen unter einem Schreibtisch.

I’ll take over for you meanwhile.’ ‘Shut your trap!’ Roeder said. Fiedler looked at him in surprise from behind his safety glasses.
Ich übernehm solang deinen Platz.« Röder sagte: »Halt’s Maul!« Fiedler sah ihn erstaunt an unter seiner Schutzbrille.

Still…So I'd brought along a yellow hard hat, even though window washers never actually wear them, jammed it down on my head, then put on a pair of safety glasses.
Und doch … Also hatte ich einen gelben Sicherheitshelm mitgebracht, selbst wenn Fensterreiniger nie einen tragen, den ich jetzt, zusätzlich zu einer Schutzbrille, aufsetzte.

Marino’s paper gown rustled as he moved closer to see what she meant, his eyes bloodshot behind his safety glasses as he said, “ Gotham?
Marinos Papierkittel raschelte, als er näher kam, um besser sehen zu können. Seine Augen hinter der Schutzbrille waren blutunterlaufen. »Gotham?

Not everybody would have thought to spot-weld a noose on the end of that smart rope." She took off her welding goggles and put on safety glasses.
Eine Schlinge am Ende eines smarten Seils festzuschweißen, darauf wär nicht jeder gekommen.« Sie nahm die Schweißbrille ab und setzte eine normale Schutzbrille auf.