Käännös "plastic card" saksan

Plastic card

• plastik karte
• plastikkarte

Käännösesimerkit

plastik karte

I used to think it was only in detective stories they slipped locks with a plastic card.
Früher war ich überzeugt, dass sie nur in Krimis Schlösser mit einer Plastik-Karte aufdrücken können.

But it's locked. Nobody has to wait very long, and all the owners can open the gate with their plastic cards.
Aber dann ist es verschlossen. Niemand muß deshalb lange warten, und die Besitzer haben alle eine Plastik-karte, mit der sie das Tor öffnen können.

plastikkarte

A slight plastic card, but it weighed down his pocket.
Es war eine dünne Plastikkarte, doch sie wog schwer in seiner Tasche.

A few seconds later a plastic card popped out.
Eine Sekunde später spuckte der Apparat eine Plastikkarte aus.

It was a small plastic card with Andrew O’Rourke’s photo on it.
Es war eine kleine Plastikkarte mit dem Foto von Andrew O'Rourke darauf.

Here’s my ident.” He held a plastic card up to the camera.
Hier ist mein Ausweis.« Er hielt eine Plastikkarte vor die Kamera.

Hall gave him the little plastic card with his picture on it.
Hall reichte ihm die kleine Plastikkarte mit seinem Paßfoto.

Each member had a plastic card—it was like an automatic teller machine, really.
Jeder Abgeordnete hatte eine Plastikkarte - es war wirklich wie bei einem Geldautomaten.

Thomas snorted and slipped a white plastic card out of his pocket.
Thomas schnaubte und zückte eine weiße Plastikkarte.

The waiter reaches into his back pocket and hands me a plastic card.
Der Kellner greift in seine Gesäßtasche und reicht mir eine Plastikkarte.

She produced a plastic card, which the watchman then inserted into a table-top computer slot.
Sie zog eine Plastikkarte aus der Tasche und reichte sie ihm.

Small metal objects and plastic cards sailed in all directions.
Kleine Metallgegenstände und Plastikkarten segelten in allen Richtungen davon.