Käännös "parallel lines" saksan

Parallel lines

• parallele linien
• parallele leitungen

Käännösesimerkit

parallele linien

You see those fine parallel lines?
Sehen Sie diese dünnen parallelen Linien?

“I see that there are two roughly parallel lines.”
»Ich sehe zwei annähernd parallele Linien.«

They were faint, mere parallel lines in the dust.
Im Staub waren schwache parallele Linien zu sehen.

In a herd, the stavanzer will proceed and eat in parallel line.
In einer Herde bewegen sich die Stavanzer auf paralleler Linie und fressen.

I made a vertical cut at one end of the parallel lines, connecting them.
Ich machte einen vertikalen Schnitt von einem Ende der parallelen Linien und verband sie miteinander.

Most mysterious of all were long, meandering bands, containing dozens of parallel lines.
Am geheimnisvollsten waren lange, sich windende Bänder, die Dutzende von parallelen Linien enthielten.

He shook himself irritably and parallel lines rippled out from the sides of the boat.
Er schüttelte sich unwillig, und parallele Linien kräuselten von den Seitenwänden des Bootes fort.

They formed rough parallel lines that dwindled to the horizon, three thousand kilometres away.
Sie bildeten grobe parallele Linien, die zum Horizont hin verschwanden, dreitausend Kilometer entfernt.

Enlarged, the bruise showed an intricate pattern of parallel lines and whorls.
In der Vergrößerung war zu erkennen, dass die Druckstelle ein haarfeines Muster aus gekrümmten parallelen Linien und Windungen aufwies.

Small gullies ran in parallel lines from the shore, diverting water to irrigate the crops.
Schmale Wasserrinnen, die der Bewässerung der Feldfrüchte dienten, liefen in parallelen Linien vom Ufer weg.