Käännös "its management" saksan

Its management

• seine geschäftsführung
• sein management

Käännösesimerkit

sein management

Direct state involvement in its management is minimal.
Direkte staatliche Einmischung in sein Management findet kaum statt.

The primary relevant factors are the long-term economic characteristics of a business, the quality and integrity of its management, and future levels of taxation and inflation.
Die wichtigsten Einflussfaktoren sind die langfristigen ökonomischen Eigenschaften eines Unternehmens, die Qualität und die Integrität seines Managements sowie das zukünftige Besteuerungs- und Inflationsniveau.

Assuming I’m even marginally rational, elementary arithmetic should make it clear that my heart and mind belong to the owners of Coke, not to its management.
Wenn man annimmt, dass ich auch nur einigermaßen rational vorgehe, dann sollte schon simple Arithmetik klarstellen, dass mein Herz und mein Verstand den Aktionären von Coca-Cola gehören, nicht seinem Management.

During the twenty-five-year period before the market meltdown of 2008, the conventional wisdom in corporate management theory favored an approach that privileged “shareholder value,” a concept widely associated with former General Electric CEO Jack Welch, who was promoting the idea in speeches as early as 1981.3 The assumption was that since company shares are bought and sold in a marketplace, shareholders will collectively allocate a company’s resources more efficiently and intelligently than its management can.
In den 25 Jahren vor dem Zusammenbruch der Märkte 2008 bevorzugte die anerkannte Betriebswirtschaftslehre den Ansatz des „Shareholder-Value“ – ein Konzept, das weithin mit Jack Welch assoziiert wird, dem ehemaligen CEO von General Electric, der es schon seit 1981 in seinen Reden propagierte.103 Es basiert auf folgender Annahme: Da die Aktien eines Unternehmens im freien Markt – nämlich an der Börse – gehandelt werden, wird die Gesamtheit seiner Aktionäre seine Ressourcen effizienter und intelligenter nutzen, als sein Management es kann.