Käännös "farm hands" saksan

Farm hands

• landarbeiter

Käännösesimerkit

landarbeiter

Some of the farm-hands were exactly the same.
Manche Landarbeiter waren genauso.

He worked as a shepherd in the mountains, as a farm hand on a ranch and at a sawmill in Yosemite Valley.
Er arbeitete als Schäfer im Gebirge, als Landarbeiter auf einer Ranch und in einer Sägemühle im Yosemite Valley.

No doubt the farm boys have now grown into farm-hands, and the miners' sons are down the pit themselves.
Aus den Bauernjungen sind jetzt bestimmt Landarbeiter geworden, und die Bergarbeitersöhne fahren selbst in den Schacht ein.

Do you not think that if this letter were broadcast, with the allegation he pretends to be denying, that I would not be in danger from local farm-hands and miners?
Wenn dieser Brief mit der Behauptung, die der Verfasser vorgeblich in Abrede stellt, an die Öffentlichkeit käme – meinen Sie nicht, dass mir dann von den hiesigen Landarbeitern und Bergleuten Gefahr drohen würde?

There was a big social distinction between the shopkeepers' sons and the sons of labourers and farm-hands, but the local boys didn't usually pay much attention to it till they were about sixteen.
Zwischen den Kaufmannssöhnen und den Kindern von Arbeitern und Landarbeitern bestand ein gewaltiger sozialer Unterschied. Aber die Jungen in unsrem Ort kümmerten sich vor ihrem sechzehnten Lebensjahr nicht viel darum.