Käännös "digging out" saksan

Digging out

verbi

• ausgraben
• ausheben
• auskramen
• ausstechen
• auswerfen

Käännösesimerkit

ausgraben verbi

“For digging out the dirt on Logan?”
»Dafür, dass ich Logans Leichen ausgrabe?«

Peace is valuable, necessary, longed for—but not at the expense of digging out a cornerstone of our foundation and tossing it away.
Der Frieden ist ein wertvolles Gut, er ist wesentlich, um Not abzuwenden, und jedermann sehnt sich nach ihm –, aber nicht um den Preis, daß wir einen der Grundpfeiler unseres Fundaments ausgraben und fortwerfen.

ausheben verbi

On the far side of the clearing a burial party were finishing digging out a shallow grave.
Auf der anderen Seite war eine Beerdigungsgruppe gerade dabei, das Ausheben eines flachen Grabes zu beenden.

ausstechen verbi

By which time Richards hoped he’d be ice-fishing on Hudson Bay or digging out snow for an igloo.
Bis dahin jedoch wäre Richards hoffentlich beim Eisfischen in der Hudson Bay oder beim Ausstechen von Schneeblöcken für ein Iglu.