Käännös "calmly as" saksan

Calmly as

• ruhig wie
• ruhig, als

Käännösesimerkit

ruhig wie

And calmly, girl, calmly.
Und ruhig, Mädchen, ruhig.

Calmly, Professor, calmly.
Ganz ruhig, Professor, ganz ruhig.

And exit. Exit calmly. Calmly and slowly down the stairs.
Und ruhig ab. Und ruhig und langsam die Treppe runter.

Then the big one said calmly — too calmly: ‘Who’s in it?’
Dann fragte der Große ruhig — zu ruhig: »Wer ist drin?«

"Does he want you?" Calmly. Very calmly. "We can ask him."
»Will er Sie denn?« Ruhig. Sehr ruhig. »Wir können ihn fragen.«

Calmly, but not coldly.
Ruhig, aber nicht kalt.

As calmly as possible.
So ruhig wie möglich.

Calmly, calmly, little one, just don't faint. I'm beside you.
Ruhig, ruhig, Kleine, werd mir nur nicht ohnmächtig. Ich bin bei dir.

Calmly, no inflection.
Ruhig, in unverändertem Tonfall.

ruhig, als

As calmly as possible.
So ruhig wie möglich.