Käännös "be covered with mud" saksan

Be covered with mud

• mit schlamm bedeckt sein
• wird mit schlamm bedeckt

Käännösesimerkit

mit schlamm bedeckt sein

She was naked, and covered with mud.
Sie war nackt und mit Schlamm bedeckt.

She was completely covered with mud.
Sie war vollständig mit Schlamm bedeckt.

His face was covered in mud.
Sein Gesicht war ganz mit Schlamm bedeckt.

Living people, covered with mud.
Lebende, mit Schlamm bedeckte Menschen.

They’d been covered in mud when they got back.
Sie waren von Kopf bis Fuß mit Schlamm bedeckt gewesen, als sie zurückgekehrt waren.

Their cloaks, leggings and boots and the flanks of their horses were covered with mud.
Ihre Umhänge, die Gamaschen, die Stiefel und die Flanken der Pferde waren mit Schlamm bedeckt.

On the ground there were small-gauge rail tracks, rusting and in places covered with mud.
Dort unten verlief ein schmaler Schienenstrang, verrostet und teilweise mit Schlamm bedeckt.

He arrived sopping wet and covered in mud but ecstatically happy to be back in the bush.
Klatschnass und von oben bis unten mit Schlamm bedeckt kam er schließlich an, heilfroh, endlich wieder zurück im Busch zu sein.

The body, which had been discovered by a road crew picking up trash alongside a country road, was partially covered with mud.
Eine Mannschaft von Straßenarbeitern, die neben der Landstraße den Abfall einsammelten, hatte eine teilweise mit Schlamm bedeckte Leiche gefunden.