Käännös "worthy opponent" ranskan

Worthy opponent

• digne adversaire
• adversaire digne

Käännösesimerkit

digne adversaire

Sounds like I've finally met a worthy opponent.
Il semble que j'ai enfin trouvé un digne adversaire.

You are a worthy opponent, monkey.
Tu es un digne adversaire, le singe.

My great and worthy opponent?
Mon grand et digne adversaire ?

I greet you, most worthy opponent.
Je vous salue, mon digne adversaire.

Defeat a worthy opponent like that, at this point of the game is a great victory.
Vaincre un digne adversaire comme ça, à ce moment du jeu, est une grande victoire.

You are indeed a worthy opponent.
Vous êtes réellement un digne adversaire.

adversaire digne

There's nothing I revel quite as much as a worthy opponent.
Il n'y a rien que je délectent tout autant comme un adversaire digne.

They're soldiers. Worthy opponents.
Ce sont des adversaires dignes de respect.

I am a very worthy opponent.
Je suis un adversaire digne de ce nom.

Today, I've found a worthy opponent. - What're you doing? - I'm going to chop him.
Mes plumes d'acier trouvent enfin un adversaire digne d'elles.

"You've proven yourself a worthy opponent.
"Tu as prouvé que tu es un adversaire digne d'intérêt.

Or do you not consider me a worthy opponent?
Je ne suis pas un adversaire digne de toi?

He's proven himself a worthy opponent for master po.
Il à lui même prouvé qu'il était un adversaire digne d'affronter tong po.