Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Similarly, Africa, especially black Africa, has been wandering in the desert of underdevelopment for much of the 40 years following independence.
De même, l'Afrique, et notamment l'Afrique noire, a erré dans le désert du sous-développement une grande partie des 40 ans qui se sont écoulés depuis l'indépendance.
On the other hand, the Asian countries -- South Korea, Singapore, Thailand, Malaysia, India, et cetera -- did not similarly wander in the desert of underdevelopment.
D'un autre côté, les pays asiatiques - la Corée du Sud, Singapour, la Thaïlande, la Malaisie, l'Inde, etc. - n'ont pas, eux, erré dans le désert du sous-développement.
She disappeared into the forest again and wandered, eating grass and berries.
Elle s'est une fois de plus enfuie dans la forêt et a erré, se nourrissant d'herbe et de baies.
The Roma national minority: The Roma settled in Lithuania in the middle of the fifteenth century after wandering across Belarus and Poland.
25. Minorité nationale rom : Les Roms se sont installés en Lituanie au milieu du XVe siècle après avoir erré en Biélorussie et en Pologne.
Because armadillos also wandered in the desert?
Les tatous ont aussi longtemps erré dans le désert ?
Before defend herself, she had wandered in honest jobs.
Avant de se défendre, elle avait erré dans des boulots honnêtes.
Because 1,200 years ago, when our people were delivered from slavery in the land of Egypt, they were wanderers in the wilderness.
Parce qu'il y a 1200 ans, quand notre peuple s'est affranchi de l'esclavage en Égypte, il a erré dans la nature.
Okay, Mom, you and I have been wandering in the desert for days, and we're about to die, okay?
Ok, Maman, toi et moi nous avons erré dans le désert pendant des jours et nous sommes sur le point de mourir, non?
Well, we've wandered in the woods for an hour only to discover that we've circled back on ourselves.
Nous avons erré dans la forét pendant une heure, avant de découvrir que nous avions tourné en rond.
Yes, the Steven and I wandered in the desert for three days and two nights.
Oui, avec le Steven, j'ai erré dans le désert durant trois jours et deux nuits.
She just wandered in off the street, saw the gurney, climbed up to get some sleep.
Elle errait dans la rue, elle a vu le brancard, est montée dessus pour dormir.
who wandered in the wilderness and he reached more people
qui errait dans la nature et il a touché plus de gens
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test