Käännös "totally destroyed" ranskan

Totally destroyed

• totalement détruit

Käännösesimerkit

totalement détruit

The aggression by the United States of America on the night of 20 August 1998 had totally destroyed that factory.
L'agression commise par les États-Unis d'Amérique dans la nuit du 20 août l'a totalement détruite.

The Nazis totally destroyed that camp in an effort to cover up all traces of their atrocities.
Les Nazis ont totalement détruit ce camp afin d'effacer toutes les traces des atrocités qu'ils avaient commises.

Market stalls were totally destroyed and livestock looted.
Les échoppes du marché auraient été totalement détruites et le bétail pillé.

Many of these towns and villages had been partially or totally destroyed.
Nombre de villes et villages ont été partiellement ou totalement détruits.

Of the primary schools, 2,478 (77.3 per cent) were partially damaged and 22.7 per cent were totally destroyed, while 79.8 per cent of the secondary schools were partially damaged and 20 per cent totally destroyed.
Parmi les écoles primaires, 2 478 (77,3 %) ont été partiellement endommagées et 22,7 % ont été totalement détruites, tandis que 79,8 % des établissements secondaires ont été partiellement endommagés et 20 % totalement détruits.

- Due to the cyclone and the resulting storm surge, 450,000 houses were totally destroyed and 350,000 damaged;
- 450 000 maisons totalement détruites et 350 000 endommagées par le cyclone et le raz-de-marée qui l'a suivi;

The same institution also reported that during the Rafah incidents, 28 of its ambulances were totally destroyed by the military.
La même institution a également signalé que durant les incidents de Rafah, 28 de ses ambulances avaient été totalement détruites par l'armée.

As a result, 250 hectares of the unique Borjomi-Kharagauli forest were totally destroyed. ?
Résultat, 250 hectares de la forêt de Borjomi-Kharagauli ont été totalement détruits.

The villages were totally destroyed during the attack.
Les villages ont été totalement détruits.

Around 800 houses were totally destroyed and 400 were partially destroyed.
Environ 800 maisons ont été totalement détruites et 400 partiellement détruites.

Teeth aren't totally destroyed during cremation.
Les dents ne sont jamais totalement détruites durant la crémation.

Uh, my bike is totally destroyed.
Mon vélo est totalement détruit.

This couple is totally destroyed.
Ce couple est totalement détruit.

Our forces are totally destroyed.
Nos forces sont totalement détruites.

From having our lives totally destroyed.
depuis nous avons nos vie totalement détruites

I totally destroyed your bunker.
J'ai totalement détruit ton bunker.

They totally destroyed the place.
Ils ont totalement détruit l'endroit.

But that'll totally destroy her dream!
Mais ça aurait totalement détruit son rêve !