Käännös "too fantastic" ranskan

Too fantastic

• trop fantastique

Käännösesimerkit

trop fantastique

I did my best, but he's too fantastic.
J'ai fait de mon mieux, mais il est trop fantastique.

It's too fantastic not to be real.
C'est trop fantastique pour ne pas être vrai.

And on the strength of this, he wants time to explore a completely new theory that's too fantastic even to explain.
Et il veut plus de temps pour explorer une théorie entièrement nouvelle qui est trop fantastique à expliquer.

You're too fantastic to leave for long.
Tu es trop fantastique pour être quitté longtemps

My character is far too fantastic a creation ever to have drawn breath.
Mon personnage est trop fantastique pour avoir jamais respiré.

The truth being too fantastic to be believed, he mentions only the essentials:
D'une vérité trop fantastique pour être reçue, il garde l'essentiel :