Käännösesimerkit
This raises other issues.
Cela soulève d'autres problèmes.
Eligibility to raise issues
Possibilité de soulever des questions
Other issues raised
Autres questions soulevées
Concerns raised by commentators
Problèmes soulevés par des commentateurs
This raises several questions.
Cela soulève plusieurs questions.
Questions raised by the EC
À propos des questions soulevées par la CE
That raises grave concern.
Cela soulève une grave inquiétude.
Important points raised:
Points importants soulevés
This raises a logical question.
Cela soulève une question logique.
This raises an important question.
Cela soulève une question importante.
And that raises an intriguing possibility.
Et cela soulève d'intrigantes possibilités.
But that raises an even worse question.
Mais cela soulève une question encore plus grave.
Did that raise in you the desire to unite physically with him?
Cela soulève-t-il en toi le désir de t'unir physiquement avec lui ?
That raises an uncomfortable possibility.
Voilà qui soulève une possibilité gênante.
It's not just Miss Romanov's visa status that's raising suspicions.
Il n'y a pas que le visa de Mlle Romanov qui soulève des doutes.