Käännös "of insurance" ranskan

Of insurance

• de l'assurance
• d'assurance

Käännösesimerkit

de l'assurance

Basic health insurance is a compulsory insurance for all employed Kosovo residents, while private health insurance is a voluntary insurance.
L'assurance maladie de base est une assurance obligatoire pour tous les résidents salariés du Kosovo, alors que l'assurance maladie privée est une assurance volontaire.

Databases on agricultural insurance, catastrophe insurance schemes and insurance statistics.
Bases de données sur les assurances agricoles, les plans d'assurance contre les dégâts causés par des catastrophes et les statistiques des assurances.

29. A system of social insurance including urban old-age insurance, unemployment insurance, industrial accident insurance, maternity insurance, urban workers' medical insurance and urban residents' basic medical insurance has been established and is developing rapidly.
29. Un système d'assurance sociale a été mis en place et se développe rapidement; il comprend une assurance pour les citadins âgés, une assurance chômage, une assurance contre les accidents du travail, une assurance maternité, une assurance médicale pour les travailleurs urbains et une assurance médicale de base pour les citadins.

Insurance agreements. Insurance contract; Insurance policy; Insurance certificate;
Accords sur l'assurance : Contrat d'assurance; Police d'assurance; Certification d'assurance;

This insurance is dealt with by other insurance companies established according to the insurance regulations, in a manner and under conditions that the insurance companies establish when introducing voluntary insurance.
Cette assurance est souscrite auprès de compagnies d'assurance administrées conformément à la réglementation sur les assurances, selon les critères et les conditions qu'établissent les compagnies d'assurance qui offrent l'assurance volontaire.

(d) Insurance companies, insurance brokers and independent insurance liquidators in the course of activities related to life insurance,
les compagnies d'assurances, les courtiers d'assurances, les liquidateurs indépendants d'assurances dans le domaine de l'assurance-vie,

335. Farmers' social insurance system consists of accident insurance, sickness insurance, maternity insurance and retirement and disability pension insurance.
Le régime d'assurance sociale des agriculteurs est constitué d'une assurance contre les accidents, d'une assurance maladie, d'une assurance maternité et d'une assurance vieillesse et d'invalidité.

There is the problem of insurance and ofallowances for permanent injuries.
Il y a d'abord le problème de l'assurance, et celui des indemnités d'invalidité permanente.

But it is a lot of insurance money.
Mais beaucoup d'argent de l'assurance.

License and proof of insurance.
Permis et papiers de l'assurance.

And then, you know, just see where you are in terms of insurance.
Ensuite, nous devrions vérifier les termes de l'assurance.

And a list of insurance beneficiaries and everybody he owed money to.
Et une liste des bébéficiaires de l'assurance et de tous ceux à qui il devait de l'argent.

100 000 less the reward of insurance.
100 000 de moins que la récompense de l'assurance.

I'm so dead. Now the king of insurance is gonna know we're not really married.
Maintenant le roi de l'assurance va savoir qu'on est pas vraiment mariés

I'll leave here after getting a large amount of insurance money.
je pourrai enfin toucher l'argent de l'assurance.

Thank god you're here, king of insurance.
Dieu merci vous êtes là, Roi de l'assurance.

And maybe claims investigation supervisor's one of the most respected titles in all of insurance.
Ou peut-être un superviseur de réclamation d'enquête. L'un des plus respecté dans l'ensemble de l'assurance.