Käännös "navigable channel" ranskan

Navigable channel

• chenal navigable
• voie navigable

Käännösesimerkit

chenal navigable

:: boundaries of the fairway/navigation channel (if defined);
:: Limites du chenal navigable (le cas échéant) ;

isolated dangers in the fairway / navigation channel under water
Points du chenal navigable présentant un danger isolé et immergé;

- description of the navigational channel
- description du chenal navigable

voie navigable

The Commission is proposing the improvement of transport of waterborne freight by upgrading locks, bridges and navigation channels.
La Commission propose d'améliorer le transport de fret par voies navigables en mettant à niveau les écluses, les ponts et les chenaux de navigation.

For the purposes of this chapter, "upstream" on a navigational channel means the direction towards the source of the river,
Au sens du présent chapitre, sur les voies navigables, le sens << amont >> est le sens d'un mouvement allant vers la source des fleuves

(a) "Upstream" on a navigational channel means the direction towards the source of the river, including sections where the current changes with the tide.
a) Sur les voies navigables, le sens <<amont>> est le sens d'un mouvement allant vers la source des fleuves, y compris les sections où le sens du courant change avec la marée.

2. For the purposes of this chapter, "upstream" on a navigational channel means the direction towards the source of the river,(2) including sections where the current changes with the tide.(3)
2. Au sens du présent chapitre, sur les voies navigables, le sens << amont >> est le sens d'un mouvement allant vers la source des fleuves, (2) y compris les sections où le sens du courant change avec la marée. (3)