Käännös "much valued" ranskan

Much valued

• très apprécié
• beaucoup apprécié

Käännösesimerkit

très apprécié

The strong participation of women and youth who represent a large proportion of people living in cities infused much valued energy into the deliberations.
24. La forte participation des femmes et des jeunes, qui représentent une large proportion des citadins, a insufflé une dynamique très appréciée au sein des délibérations.

The high level of participation in the session by women and youth, who represent a large proportion of people living in cities, infused much valued energy into the deliberations.
Le niveau élevé de participation à la session des femmes et des jeunes qui représentent une grande partie des habitants des villes, a instillé une énergie très appréciée dans les délibérations.

This support was much valued and met the immediate needs of the current field missions; it did not, however, necessarily lead to a sustained incremental improvement in the capacity of the Union.
Cet appui a été très apprécié et a répondu aux besoins immédiats des missions extérieures en place, mais il n'a pas nécessairement amélioré de façon durable les capacités de l'Union africaine.

Alistair was a much-valued colleague, held in great affection by all who knew him.
Alistair était un collègue très apprécié, tenu en grande affection par tous ceux qui le connaissait.