Käännös "happy lives" ranskan

Happy lives

• vie heureuse
• une vie heureuse

Käännösesimerkit

vie heureuse

Today many young girls and boys worldwide have not enjoyed happy lives and lacked opportunity for education.
Aujourd'hui, de nombreuses jeunes filles et de nombreux jeunes garçons, partout dans le monde, n'ont pas eu une vie heureuse et n'ont pas bénéficié de possibilités d'éducation.

6. Under these circumstances, the government shared the view that domestic violence is no longer a family issue but a social crime, which should be eradicated first and foremost in order to ensure the happy lives of the people.
Dans ces circonstances, le Gouvernement en est venu à reconnaitre, lui aussi, que la violence familiale n'est plus une affaire de famille mais un crime social qui demande d'abord et avant tout à être extirpé du tissu social afin que les gens puissent mener une vie heureuse.

I want you to see the gifts I offer, the happy lives that they can live... and what you'll be ripping away from them... if you still refuse to join me.
Je veux que tu vois les cadeaux que j'offre, les vies heureuses qu'ils pourront avoir... et ce que tu leur enlèveras... si tu refuses toujours de venir avec moi.

There is no hunger or sickness, they live long and happy lives.
Il n'y a aucune famine ou maladie, ils vivent longtemps et de vie heureuse.

He hates that they have happy lives.
Il déteste qu'ils aient une vie heureuse.

Neither of my parents or my sister underwent symbiosis and they live happy lives.
Ni mes parents, ni ma soeur n'ont connu la symbiose. Ils mènent une vie heureuse.

How many of these women had happy lives?
Combien de ces femmes ont eu une vie heureuse ?