Käännös "first calculate" ranskan

First calculate

• d'abord calculer
• calculer d'abord

Käännösesimerkit

d'abord calculer

C You must first calculate the average density of the products
C Vous devez d'abord calculer la densité moyenne des produits

In order to effectively levy such duties, one must often first calculate the CIF export price on the basis of the customs valuation rules.
Pour que le recouvrement de ces droits soit efficace, il faut souvent d'abord calculer le prix CAF à l'exportation en se fondant sur les règles de l'évaluation en douane.

236. The poverty threshold is calculated by first calculating median income.
Pour trouver le seuil de pauvreté, il faut d'abord calculer le revenu médian.

In relation to the previous revision when the FISIM (Financial Intermediation Services Indirectly Measured) was first calculated indicating the services of financial mediation - indirectly measured, and which is given on the level of total economy, a correction is now made in the financial sector by not measuring FISIM for the central bank.
En ce qui concerne la révision précédente, alors que les SIFIM (services d'intermédiation financière indirectement mesurés) étaient d'abord calculés en indiquant les services d'intermédiation financière indirectement mesurés - et donnés au niveau de l'ensemble de l'économie - une correction a été désormais apportée au niveau du secteur financier, qui consiste à ne plus tenir compte de la banque centrale dans le calcul des SIFIM.