Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
One of the things I try to do is imagine myself in the exact moment of the artist's life before the paint even dries on the canvas or when that last note is written or final sentence crafted.
Une des choses que j'essaye de faire est de m'imaginer au moment exact de la vie de l'artiste avant même que la peinture ne sèche sur la toile ou bien quant la dernière note est écrite ou la dernière phrase achevée.
We want the story that comes before the final sentence, which is,
Je veux l'histoire qui précède la dernière phrase, qui est,
And I had this romantic notion that when I read that final sentence, her eyes would open.
Et j'avais cette idée romanesque que lorsque je lui lirais la dernière phrase, ses yeux se seraient ouverts.
That final sentence, "The balance of evidence suggests a discernible human influence on global climate" was finalized at the end of November, 1995.
La dernière phrase, "L'examen des preuves suggère "une influence perceptible de l'homme sur le changement climatique" a été finalisée fin novembre 1995.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test