Käännös "federal territories" ranskan

Federal territories

• territoires fédéraux

Käännösesimerkit

territoires fédéraux

Malaysia is a Federation comprising thirteen states and three federal territories.
1. La Malaisie est une fédération de treize États et trois territoires fédéraux.

The national report covers all states and federal territories in Malaysia.
Il couvre tous les États et territoires fédéraux de la Malaisie.

Code numbers are attributed and serviced by ACSO for the entire federal territory.
L'OCSA attribue les codes pour tout le territoire fédéral.

The number of convicts ranges between 24 in 2004 (related to the former federal territory including all of Berlin) and 60 in 2011 (in the entire federal territory), cf.
Le nombre de condamnations est passé de 24 en 2004 (ancien territoire fédéral et ensemble de la ville de Berlin) à 60 en 2011 (ensemble du territoire fédéral).

16. The regime for the Federal territories is laid down in the Basic Act concerning Federal Territories (GO No. 3404, dated 18 June 1984), currently in force.
16. Le régime appliqué aux territoires fédéraux est établi dans la loi organique sur les territoires fédéraux (Journal officiel No 3404 du 18 juin 1984) en vigueur.

4. If they returned to the federal territory in violation of their ban to stay in the country.
4. Ils sont revenus sur le territoire fédéral en violation d'une interdiction de séjour.

Statutes based on this are hence applicable in the entire federal territory.
Les lois qui en relèvent s'appliquent donc sur la totalité du territoire fédéral.

Colorado is now a federal territory.
Le Colorado est á présent un territoire fédéral.