Käännös "discounted at" ranskan

Discounted at

• réduit à
• actualisés à

Käännösesimerkit

réduit à

Discount on the price of kindergarten meals for a child
Coût réduit des repas servis aux enfants à l'école maternelle;

Maintenance of social discounts on passenger rail fares;
Billets à tarif réduit;

Discount on the price for rehabilitation services or accommodations in sanatoriums
Coût réduit des services de rééducation ou des séjours dans les sanatoriums;

Qatar Airways will offer participants special discounted fares.
Qatar Airways proposera des billets à prix réduit aux participants.

Garuda Indonesia will offer participants special discounted fares.
La compagnie proposera des tarifs réduits aux participants.

The totals are discounted by the delayed deployment factor for contingents.
Les totaux sont réduits pour tenir compte du facteur déploiement différé des contingents.

Discounts for preschool education are also given on a geographic basis.
Des tarifs réduits pour l'éducation préscolaire sont également appliqués sur une base géographique.

RAM Airways will offer participants special discounted fares.
RAM Airways proposera des billets à prix réduit aux participants.

actualisés à

14. All future income is discounted.
14. Tous les revenus futurs sont actualisés.

The estimate is discounted where the effect of the time value of money is material.
L'estimation est actualisée lorsque l'effet de la valeur temps de l'argent est significatif.

Discounted Customs Benefits (incl.risk factor)
Avantages pour les douanes actualisés

That cost shall be discounted, in the event of a civil case sentence.
Ce coût est actualisé, en cas de condamnation civile.

It is accrued as service is rendered, is not discounted and is not compensatable upon end of service.
Constaté lorsque le service est rendu, il n'est pas actualisé et il n'est pas compensable à la cessation de service.

Commercial paper -- discounted value Bonds
Effets de commerce - valeur actualisée

Compounding and discounting: the connections with time, with purchasing power and with uncertainty
i) Intérêts composés et valeur actualisée: durée, pouvoir d'achat et incertitude