Käännös "discounted" ranskan

Discounted

verbi

• escompter
• faire une remise
• faire un rabais
• avoir des doutes

Käännösesimerkit

escompter verbi

Future willingness to pay (discounted), actualised risks (pollution), future insurance premiums (discounted).
Consentement à payer futur (escompté), risques (pollution) actualisés, valeurs d'assurance futures (escomptées).

Discounted Value to Exporter:
Valeur après escompte pour l'exportateur:

Bond/notes and discount instruments
Obligations et instruments à intérêts escomptés

Discount Benefit Scheme;
Mécanisme d'escompte;

Fox Fresh Exports Zimbabwe submits the notes to Rabobank for discounting and assigns proceeds to the discounting bank.
4. Fox Fresh Exports Zimbabwe présente les billets à ordre à Rabobank pour escompte et lui cède le produit des ventes à la banque qui les escompte.

Loans/lines of credit, discounting
Prêts/lignes de crédit, escompte

Future market potentials (discounted)
Potentiels marchands futurs (escomptés).

- 1 ,800 lire. - Any discount?
Pas d'escompte ?

Where can we discount it ?
Où peut-on l'escompter ?

How could I discount this ?
Comment escompter ce billet ?

It will give them access to the discount window.
Elles auront accès au guichet d'escompte.

Show it at the counter, you'll get a discount.
Montrez-l'au compteur, vous obtiendrez un escompte.

- With your discount, it's $300.
Avec votre escompte, ça fera 300 $ la nuit.

Well, with what we wrote discounted at the bank... and Charlie, we're gonna squeeze through.
Entre l'escompte sur les commandes et Charlie on devrait tout juste s'en sortir.

So it's for the discount! Thank you.
Ainsi il est pour l'escompte !

We'll get a discount if we showed it at the counter.
nous obtiendrons un escompte si nous montré l'au compteur.

Give this matchbox signed by me at the counter, you'll get a discount.
Donnez cette boîte d'allumettes signée par moi à le compteur, vous obtiendrez un escompte.