Käännösesimerkit
This crisis came to us from outside.
Cette crise nous est venue de l'extérieur.
Islam came much later.
L'Islam n'est venu que bien après.
The Devil came here yesterday, right here.
Et hier, le Diable est venu jusqu'ici.
I came here to speak the truth.
Je suis venu dire la vérité.
They came and plundered our economies.
Ils sont venus piller nos économies.
So, he came to this fate.
Puis, il en est venu à son sort.
They came from Ethiopia also.
Il y a aussi ceux venus d'Éthiopie.
The author claims that they came to kidnap him.
L'auteur soutient qu'ils étaient venus pour l'enlever.
He came on to me.
Il est venu à moi.
Miss Pauline came on to me.
Mlle Pauline est venue à moi.
What happened is, she came on to me at the beach, and I went for it.
Ce qui s'est passé, c'est qu'elle est venue à moi à la plage, et j'en ai profité.
She came on to me!
Elle est venue à moi!
He came on to me, okay?
Il est venu à moi, ok?
She came on to me. I rebuffed her advances.
Elle est venue à moi J'ai repoussé ses avances
Hey, I'm the one who came on to you, remember?
Hey, je suis celui qui est venu à toi, tu te souviens?
Well, for the record, Martha came on to me.
Pour votre information, Martha est venu à moi.
And then he came on to me, all Mr. Cool.
Et puis il est venu à moi, tout M. Cool.