Käännös "be in putting" ranskan

Be in putting

• être en mettant
• en mettant

Käännösesimerkit

en mettant

The Year was a turning-point in that it put women's issues on the agenda.
Cette année a marqué un tournant en mettant les problèmes des femmes à l'ordre du jour.

(e) Putting questions to the vote and announcing decisions;
e) Mettant les questions aux voix et en proclamant les décisions;

Putting in place appropriate personnel, accountability and communication processes.
:: En mettant en place des processus appropriés en matière de personnel, de transparence et de communication.

The army entered the political scene, putting an end to the regime.
L'armée nigérienne entra sur la scène politique en mettant fin à ce régime.

145.2.5 With application of violence, which puts in danger life or health of the victim;
145.2.5 En ayant recours à la violence, mettant en danger la vie ou la santé de la victime;

The problem would not be solved by putting the girls into awareness-raising groups.
On ne résoudra pas le problème en mettant les filles dans des groupes de sensibilisation.

I wanted to express my happiness by putting on my best suit.
J'ai tenu à exprimer ma joie en mettant mon plus beau costume.

Dismissal is a temporary waiver of prosecution, and puts an end to the investigation.
Le classement sans suite constitue une renonciation provisoire aux poursuites, mettant fin à l'information.

The parties responded by putting into effect several key recommendations.
Les parties ont donné suite en mettant en application plusieurs recommandations importantes.