Käännös "as potent" ranskan

As potent

• aussi puissant

Käännösesimerkit

aussi puissant

I said to myself, "As clear as this may be, as potent a feeling as this is as true a thing as I believe that I have witnessed today, it must wait.
Je me suis dit : "Aussi claire soit-elle, aussi puissant le sentiment soit-il, aussi vrai soit le moment que j'ai vécu aujourd'hui, ça doit attendre.

In this incredible universe, it appears to be a part of the natural laws that belief is as potent a force as energy and matter are in our own.
Dans cet univers incroyable, il semblerait que, selon les lois de la nature, la croyance est aussi puissante que notre énergie et notre matière.

The pheromones of human females aren't as potent as Denobulans'.
Les phéromones des femelles humaines ne sont pas aussi puissantes que celles des Denomulans

And as we know, in Jerusalem, the appearance of a thing is often as potent as the thing itself.
Et, comme nous le savons, à Jérusalem, la possibilité d'une chose est souvent aussi puissante que la chose elle-même.