Käännös "with threats" italialainen

With threats

• con minacce

Käännösesimerkit

con minacce

Yeah, and then force them to work for them with threats and blackmail.
Quindi lo costringono a lavorare per loro con minacce ed intimidazioni.

As an escort of the witness, you must be aware that the witness is often faced with threat, disturbance, and assault, or irritated by the intentions of such.
Siccome sarà la scorta della testimone, deve essere a conoscenza che la testimone può essere intimorita con minacce, disturbi e aggrassioni, o irritata da situazioni simili.

In the four hours I spent with Mr. Rasenick, I found him to be emotionally rigid, easily frustrated, resentful of authority, while at the same time unconsciously expressing feelings of social inadequacy for which he overcompensated with threats, boasting, and rage.
Durante le quattro ore trascorse con il signor Rasenick, l'ho trovato emotivamente rigido, incline alla frustrazione, risentito verso l'autorità e, allo stesso tempo, inconsciamente ha espresso sentimenti di inadeguatezza sociale che ha sovracompensato con minacce, arroganza, e rabbia.

I follow his instructions and drive ten people nearly crazy with threats and blackmail.
Io seguo le sue istruzioni e faccio quasi uscire di senno 10 persone con minacce e ricatti.

Not with epic rounds of screaming matches, not with threats or ultimatums, but with two people who wander slowly away from one another without a word.
Non con round memorabili di scontri e urla, non con minacce o ultimatum, ma con due persone che lentamente si allontanano l'una dall'altra, senza dire una parola.

Controlling the Turners with threats of violence, threats that turn to action.
Controllo i Turner con minacce e violenza. Minacce che si trasformano in fatti.

- With threats and intimidation.
- Con minacce e intimidazioni?

But now this period is over, the taxes are being denied us - and with threats the enemy is arming itself.
Spirato ormai è il termine, e il tributo si nega... e s'arma il nemico con minaccia selvaggia.

Early reports indicate the American death toll now stands at 56, with threats of further violence here at home.
I primi resoconti indicano che ora le vittime americane ammontano a 56, Benvenuti a Indianapolis con minacce di altre violenze qui nel Paese.