Käännös "surreptitious" italialainen

Surreptitious

adjektiivi

• surrettizio
• furtivo
• clandestino

Käännösesimerkit

surrettizio adjektiivi

It was a matter of a simple surreptitious genetics test to confirm my suspicion.
No. E' bastato un semplice test del DNA surrettizio...

- Yeah. - I don't know. Do you classify a surreptitious student-teacher relationship as serious?
Non so, tu classifichi un surrettizio comportamento tra un'alunna e un supervisore serio?

I take it from the surreptitious nature of your phone call you have something serious to discuss.
Sentendo il tono surrettizio della tua chiamata, ho immaginato che si trattasse di una cosa pressante.

furtivo adjektiivi

That's your move? The old "fake yawn, surreptitious grope" combo?
Quella e' la tua mossa, la vecchia combo "finto sbadiglio con mano sulla spalla furtiva"?

clandestino adjektiivi

On matters of surreptitious romance, his skills went unquestioned.
In materia di amori clandestini, poi, la sua esperienza era fuori discussione.