Käännös "slot" italialainen

Slot

substantiivi

• fessura
• scanalatura
• spazio
• apertura
• taglio

Käännösesimerkit

fessura substantiivi

It's a coin slot.
E' una fessura per gli spiccioli.

Drop used cards into the slots.
Buttate le carte utilizzate nell'apposita fessura.

You see this slot here?
Vedete questa fessura?

There's a slot.
C'e' una fessura.

Hands through the slot.
Mani nella fessura.

- It goes in the little slot.
- Vanno messi in questa fessura.

Put your key in the slot.
Metti la chiave nella fessura.

Well, slotted pig, they're standard issue.
È in dotazione, maiale con fessura.

Gimme that slot-eyed one.
Portami quello con gli occhi a fessura.

Put it through the slot.
Passalo dalla fessura.

scanalatura substantiivi

Stainless steel. 1 5/8 inch slot width.
Acciaio inossidabile. Scanalatura da 41,27 mm.

1 5/8 inch slot width.
Scanalatura da 41,27 mm.

spazio substantiivi

-I like that slot too.
- Anche a me piace questo spazio.

Isn't that our slot for the impressionists?
- Non doveva essere lo spazio dedicato agli impressionisti?

Um, I'm the 10:30 slot.
Ho lo spazio delle 22:30.

I'll keep a slot open, just in case.
Terro' un po' di spazio aperto, per ogni evenienza.

They offered me a slot in the festival.
Mi hanno offerto uno spazio nel festival.

Slot for the remote, cup holder for my beer...
Ha uno spazio per il telecomando e un porta birra.

So we got a slot now for the other wing.
Adesso abbiamo spazio anche per l'altra ala.

I persuaded her to give Hit list a slot.
L'ho convinta a dare uno spazio a Hit List.

Each slot is filled with fish food.
Ogni spazio viene riempito col mangime per i pesci.

Oh, no, we've got our old slot back.
- Oh, no, abbiamo di nuovo il nostro spazio.

apertura substantiivi

We have been confirmed for Festeroo- second day, third stage, opening slot.
Siamo stati confermati per il Festeroo Secondo giorno, terzo palco, orario d'apertura

Opening... you got the opening slot.
Aper... - Hai ottenuto l'apertura.

I got a call today, saying I got the opening slot.
Oggi ho ricevuto una chiamata, in cui mi dicevano che ho ottenuto l'apertura.

There's an opening slot on a great tour, and I can get it for you.
C'è un posto libero per fare l'apertura del concerto in un grande tour e posso farti entrare.

You drop it down through the slot, like you do on a dinghy.
La fai passare per l'apertura, come su un gommone.

taglio substantiivi

But who do the slot on a plush media?
Ma chi avrà fatto un taglio a un orso di peluche?

inserire verbi

I have passed many pleasant hours here watching the workmen fit each piece into its precise slot.
Ho trascorso molte ore piacevoli a guardare gli operai inserire ogni pezzo proprio al posto giusto.

It's got a slot down here into which you can plug your...
Ha un connettore qui dove potrete inserire il vostro... Windows.

Okay, there's no credit card slot.
Ok, non si possono inserire le carte.