Käännös "sloping" italialainen

Sloping

adjektiivi

• inclinato
• spiovente

Käännösesimerkit

inclinato adjektiivi

Ligature marks, slopes upward.
Solco cutaneo dovuto alla corda, inclinato verso l'alto.

See how the floor is sloped?
Vedi com'é inclinato il pavimento?

His forehead slopes like a tin roof.
La fronte e inclinata come un tetto di lamiera.

The acutely sloped shoulders the flat lower bout and the large sides...
Gli ha dato le spalle strette e inclinate... la cavità inferiore piatta e i fianchi larghi.

A sloping thing.
Una cosa inclinata.

The street slopes the other way.
La strada è inclinata dall'altra parte.

But... There's a slope on it.
Anche se... e' inclinato da un lato.

The only way to get down such a slope... is by running.
Il solo modo di fare in discesa un piano inclinato come quello è farlo di corsa.

- What you have to do, find a heavy object to make a sloping roof.
- Ecco che devi fare, trova un oggetto pesante... per creare un tetto inclinato.

spiovente adjektiivi

Okay, sloping forehead, narrow pelvis, inlet's nearly heart-shaped.
Ok, fronte spiovente... bacino stretto... quasi a forma di cuore.

When you're finished, then carry on with that sloping area.
Quando avete finito, procedete con quella zona spiovente.

In the cabin, there is space for four. But those in the back will be awfully cramped due to the sloping roof line.
Nell'abitacolo c'e' spazio per quattro persone, ma le due sui sedili di dietro staranno mostruosamente scomode, a causa del tettuccio spiovente.