Käännös "new ability" italialainen

New ability

• nuova abilità
• nuova capacità

Käännösesimerkit

nuova abilità

Yes, but this new ability of yours,
Si', ma questa tua nuova abilita', Barry e'....

They have a new ability.
Hanno una nuova abilità.

We need to find a way to utilize your new ability.
Bene. Dobbiamo trovare un modo per utilizzare la tua nuova abilità.

He's shown no new abilities.
- Non mostra alcuna nuova abilita'.

A new ability can be frightening, but you must not turn away from it.
Una nuova abilita' puo' spaventare. Ma non devi fuggire da lei.

All right, the important thing is that we are all okay and our secret is safe, but maybe... you could use your new abilities to keep it that way.
La cosa importante... e' che stiamo tutti bene. E che il nostro segreto e' al sicuro. Magari... potrai usare la tua nuova abilita' per proteggerlo.

I can teach you... to control your new ability.
Posso insegnarti... A controllare la tua nuova abilita'.

With B.O.B.'s new ability, Monger will tell us how to get out of here.
Con la nuova abilità di B.O.B., Monger ci dirà come evadere.

nuova capacità

If this was a new ability, why couldn't I control it?
Se questa era una nuova capacità, perché non riuscivo a controllarla?

I had developed a new ability.
Avevo sviluppato una nuova capacita'.

A jaw hinged to the skull brought the new ability to grab food, then rip or grind it into digestible pieces.
La mascella unita al cranio ha portato la nuova capacita' di afferrare il cibo, di strapparlo o masticarlo in pezzi digeribili.