Käännös "aspect" italialainen

Aspect

substantiivi

• aspetto
• faccia
• esposizione
• espressione
• apparenza
• parvenza

Käännösesimerkit

aspetto substantiivi

- Absolutely. Every single aspect.
- Assolutamente, ogni singolo aspetto.

- The Dickensian aspect.
L'aspetto dickensiano, diciamo.

Mostly those aspects.
Principalmente questi due aspetti.

One neat aspect.
Dall'aspetto ordinato.

That's one aspect.
Questo è un aspetto.

aspects of the title.
aspetti del titolo.

Some aspect, yes.
Alcuni aspetti, sì.

- What's the target aspect?
- Com'è l'aspetto dell'obiettivo?

The aspect is splendid.
L'aspetto è splendido.

- The financial aspect...
- Per quanto riguarda l'aspetto finanziario..

faccia substantiivi

of course you got choice.Listen, i understand you find the peasant aspect shitty,so i'll make it easy.
- Ho altre scelte? Certo che ne ha. Senta, capisco che la parte del contadino le faccia schifo, perciò la farò semplice.

I found a particulate embedded in the anterior aspect of the T4.
Ho trovato del particolato incastrato nella faccia anteriore della vertebra T4.

There are spurs on the superior aspect of the scapula and small protuberances on the skull adjacent to the coronal suture.
Ci sono speroni sulla faccia superiore della scapola e piccole protuberanze sul cranio adiacenti alla sutura coronaria.

Bullet entered the left lung, hit the anterior aspect of the spine, then ricocheted down into the ascending aorta.
Il proiettile e' penetrato nel polmone sinistro, ha colpito la faccia anteriore della colonna vertebrale, poi e' rimbalzato giu' contro l'aorta ascendente.

Now, the dimensions of the anterior aspect of the left navicular are three millimeters less than the right.
Le dimensioni della faccia anteriore dello scafoide sinistro sono inferiori di tre millimetri di quelle del destro.

I found compound fractures to the victim's seventh thoracic vertebra, the spine of the right scapula, the posterior aspect of the right humerus, and the anterior aspect of the left ulna.
Ho trovato delle fratture composte sulla settima vertebra toracica della vittima, sulla spina della scapola destra, sulla faccia posteriore dell'omero destro e sulla faccia posteriore dell'ulna sinistra.

It's not a new job; it's more like an aspect of what I'm doing at the War College, only less teaching.
- Non e' un nuovo lavoro, e' piu' un altro lato di quello che faccio al War College,

esposizione substantiivi

Westerly aspect, fine sunset.
Esposizione a ovest, bei tramonti.

I have the interior aspect of the skull.
Ho l'esposizione anteriore del teschio.

espressione substantiivi

[Marisa] Every aspect of Freedomain Radio is online.
Ogni espressione di Freedomain Radio è online.

apparenza substantiivi

Looks can be deceiving, and since deception is one of the key aspects of being a good undercover...
L'apparenza inganna, e siccome l'inganno e' uno degli elementi chiave per un'azione sotto copertura...

See? I know at a glance I have Danny aspects, but Donnie has that roughneck appeal that ladies love!
So che all'apparenza potrei avere delle somiglianze con Danny, ma Donnie ha quel fascino da duro che le donne amano!