Käännös "yelling at me" espanja

Yelling at me

• me grita
• gritándome
• gritarme

Käännösesimerkit

me grita

the warden yells at me.
—me grita el alcaide.

Why are you yelling at me?
—¿Por qué me gritas?

– "Don't yell at me, Mukesh.
—A mí no me grites, Mukesh.

But she didn’t yell at me or anything.
Pero ella no me gritó ni nada.

she yelled at me in protest.
-me gritó en tono de protesta-.

The man in the window yelled at me.
El hombre de la ventana me gritó.

gritándome

I could see Fischig at the helm through the cockpit screens, yelling at me.
Por la cristalera de la cabina pude ver a Fischig al timón gritándome.

My mother yelling at me to pick up my sweatshirt, because the living room is not my hamper.
Mi madre gritándome que recoja mi camiseta, porque la sala de estar no es una leonera.

Standing there, yelling at me with that fucking stupid court sword in his fist.
Allí plantado, gritándome con aquella puta espada cortesana tan ridícula en el puño.

The woman behind the counter stood up and yelled at me. “There is no unemployment in Communist countries!” she screeched.
La mujer del mostrador se levantó y se puso a dar voces, gritándome: «¡En los países comunistas no hay desempleo!».

gritarme

She began to yell at me.
Se puso a gritarme.

He began to yell at me.
—Empezó a gritarme.

“You were going to yell at me.”
—Estabas a punto de gritarme.

You do not have to yell at me, Elder!
—¡No tienes que gritarme, Anciano!

He came right up to the fence to yell at me.
Se acercó hasta la persiana para gritarme.

Please don’t yell at me though, Angelina.
Pero haz el favor de no gritarme, Angelina.

And this time she had something legitimate to yell at me about.
Y esta vez tenía algo legítimo por lo que gritarme.