Käännösesimerkit
Public wouldn’t stand for it.”
El público no lo toleraría.
This time he wouldn’t stand for it.
Esta vez no lo toleraría.
That’s something Cerf wouldn’t stand for.
Esto es algo que Cerf no toleraría.
None of my heroines would stand for that!
¡Ninguna de mis heroínas lo toleraría!
Viola would never stand for that.
Viola jamás toleraría aquello.
“I could stand one more grave for the right man.”
—Toleraría una tumba más para el hombre adecuado.
But enslavement here on Pijal…that was within his mandate. And it would not stand.
Pero la esclavitud en Pijal… eso sí estaba dentro de sus obligaciones y no la toleraría.
The Army, the real Army, would not stand for it much longer, he promised.
El Ejército, el verdadero Ejército, no lo toleraría por mucho más tiempo.