Käännös "sports center" espanja

Sports center

substantiivi

• polideportivo

Käännösesimerkit

polideportivo substantiivi

He gave her rides on his motorcycle to and from the sports center.
La llevaba en su moto al polideportivo y la recogía.

A regular at the sports center was a handsome older guy, Horst, who owned a large motorcycle.
Había un habitual del polideportivo, guapo y mayor que ella, Horst, que tenía una motocicleta grande.

For the next week, every afternoon and evening, he loitered outside judo clubs, at sports centers, at bus stops in Annagret’s old neighborhood.
Durante la semana siguiente, después de comer y al atardecer, montó guardia ante los clubes de judo, los polideportivos, las paradas de autobús del antiguo barrio de Annagret.

They went to a sports center agreeably distant from Karl-Marx-Allee, and with their talk of Beckenbauer and Bayern München they made their classmates feel left out.
Iban a un polideportivo a una distancia razonable de la Karl-Marx-Allee y cuando se ponían a hablar de Beckenbauer y del Bayern de Múnich lograban que sus compañeros se sintieran excluidos.

Later on, after he saw the ghost, Andreas pursued the sport obsessively, practicing with his clubmates at the sports center and by himself at the Weberwiese, because he imagined himself as a star striker and it spared him from thinking about the ghost.
Más adelante, después de ver al fantasma, Andreas se entregó al deporte de manera obsesiva y lo practicaba con sus compañeros de equipo en el polideportivo, pero también a solas en la Weberwiese porque se imaginaba como un delantero goleador y porque lo ayudaba a no pensar en el fantasma.

Both sisters were university-tracked, by virtue of their test scores and their class credentials, but Tanja was boy crazy and overdid the sports thing and ended up working as a secretary after her Abitur, spending all her free time either dancing at clubs or training and coaching at the sports center.
Las dos hermanas estaban destinadas a la universidad, en virtud de sus resultados escolares y sus credenciales de clase, pero Tanja se volvió loca por los chicos, se pasó con los deportes y terminó trabajando de secretaria después de aprobar el Abitur, y dedicando todo su tiempo libre a bailar en discotecas o a entrenar y prepararse en el polideportivo.