Käännös "release the brakes" espanja

Release the brakes

• suelta los frenos
• soltar los frenos

Käännösesimerkit

suelta los frenos

¤ And engage fifth gear and release the brakes and let's go rolling to the tiki, tiki, ton.
# Y pon la directa y suelta los frenos y vamos girando con el tiki, tiki, ton.

Baedecker radios the tower again and releases the brakes.
Baedecker llama de nuevo a la torre y suelta los frenos.

Moreover, her skin is alive with irritability when he releases the brake and his hand meets hers on the way back to his lap, where he has been keeping it ever since getting into the vehicle.
Percibe la irritación aflorando de nuevo en su piel, cuando Zaak suelta el freno de mano y, al llevarse la mano al regazo de nuevo, donde la ha puesto desde que han subido al vehículo, roza la suya.

soltar los frenos

He nodded and hopped into the cab, and nodded to the sergeant to release the brake with—it seemed to Mae—a kind of relief.
Él asintió y saltó al camión, haciéndole un gesto al sargento para que soltara el freno con algo de alivio, según le pareció a ella.

therefore it was only by moonlight, or else anxiously at dusk, that he dared release the brake, pump a few inches, and carry water to his plants.
por eso únicamente a la luz de la luna, o con miedo al anochecer, se atrevía a soltar el freno, bombear algunos centímetros y llevar el agua a sus plantas.

Through the wide-angle lens he sees the old man release the brakes on the small wheels of the trolley, then walk slowly off along the corridor.
A través de la lente gran angular ve al hombre mayor soltar el freno de las pequeñas ruedas del carrito sin prisa y desaparecer después por el pasillo.