Käännös "release the brake" espanja

Release the brake

verbi

• soltar el freno

Käännösesimerkit

soltar el freno verbi

You know, downhill, release the brakes, loosen your grip, and...
Cuesta abajo, soltar el freno, aflojar el control y...

Press launch control, mash the throttle, within four seconds release the brake.
Pulsar control de salida, gas a fondo, antes de cuatro segundos, soltar el freno.

To release the brake And see the truck down the hill.
Para soltar el freno y ver el camión descender por la cuesta.

Your task will be to release the brake, you idiot.
Tu tarea será soltar el freno, idiota.

He nodded and hopped into the cab, and nodded to the sergeant to release the brake with—it seemed to Mae—a kind of relief.
Él asintió y saltó al camión, haciéndole un gesto al sargento para que soltara el freno con algo de alivio, según le pareció a ella.

The handlebars were in position and ready, so all he had to do was grab them tightly, release the brake, and jump.
Los manubrios estaban en posición y listos, así que lo único que tenía que hacer era sujetarlos con firmeza, soltar el freno y brincar.

therefore it was only by moonlight, or else anxiously at dusk, that he dared release the brake, pump a few inches, and carry water to his plants.
por eso únicamente a la luz de la luna, o con miedo al anochecer, se atrevía a soltar el freno, bombear algunos centímetros y llevar el agua a sus plantas.

Through the wide-angle lens he sees the old man release the brakes on the small wheels of the trolley, then walk slowly off along the corridor.
A través de la lente gran angular ve al hombre mayor soltar el freno de las pequeñas ruedas del carrito sin prisa y desaparecer después por el pasillo.