Käännös "rather old" espanja

Rather old

• mas bien viejo
• bastante viejo
• en lugar de edad

Käännösesimerkit

bastante viejo

It was true that a number of plants were now rather old, but many of them had very low emissions.
Era cierto que en ese momento varias plantas eran bastante viejas, pero muchas de ellas tenían muy bajas emisiones.

And I looked at that camera, and it looked like it was rather old.
Yo miraba esa camara, y me parecio que era bastante vieja.

They do, but they're rather old.
Existe, pero es bastante vieja.

I'd scare her...she is rather old.
La asustaría... es bastante vieja.

- They look rather old.
- Parecen bastante viejas.

And the soles of his boots weren't worn even though the leather was rather old.
Las suelas de sus botas no estaban gastadas aunque el cuero es bastante viejo.

'It is rather old,'he said, 'but it goes.'
—Es bastante viejo —dijo—, pero funciona.

It’s rather old and tattered, but it was made with love.”
Está bastante vieja y raída, pero fue hecha con amor.

This man had been tall, kind, and rather old.
Se trataba de un hombre alto, amable y bastante viejo.

She's rather old but she gets good results.
Es bastante vieja, pero logra buenos resultados, según dice;

He is a short man dressed in a long, rather old greenish coat and a shapeless felt hat.
Es un hombre de baja estatura, lleva un abrigo verdoso muy largo y bastante viejo y un sombrero ajado.

He was carrying a rather old tartan traveling bag with scuffmarks and fraying edges in one hand.
En una mano llevaba un bolso de viaje a cuadros bastante viejo, con marcas de desgaste y bordes raídos.

In the luminous circle of the electric light appears a tiny dark painting that is obviously rather old.
En el círculo luminoso de la lámpara eléctrica aparece un pequeño cuadro de colores oscuros, visiblemente bastante viejo.

It was unused for some years, rather old, I'm afraid, and they've only been working on it for six weeks.
Estuvo va rios años desocupado, temo que es bastante viejo, e iniciaron las obras hace apenas seis semanas.

I suspect his theory is a rather old parapsychological wheeze—that humans manufacture evil just as they manufacture snot or excrement or fingernail parings.
Sospecho que su teoría es una fábula bastante vieja en parapsicología: que los seres humanos producen el mal de la misma manera que producen mocos o excrementos o uñas.

Unfortunately for Fabulo’s, I was able to point out to my companions that any poor oyster that had been carried in a brine barrel all the way from Britain was, by definition, rather old.
Por desgracia para Fábulo, yo podía explicar a mis compañeros que cualquier pobre ostra que hubieran transportado hasta Roma desde Britania en un barril de salmuera era, por definición, bastante vieja.