Käännös "promises them" espanja

Promises them

• les promete

Käännösesimerkit

les promete

I promise them that when this finish...
Les prometo que cuando esto acabe...

What he/she promises them you are people.
Qué les promete estás personas.

When my clients sign up, I promise them absolute confidentiality.
Cuando mis clientes se apuntan, les prometo confidencialidad absoluta.

If you promise them, they will banish you.
Si les prometes, te desterrarán.

I promise them a story and it evaporates.
Les prometo un reportaje y desaparece.

So he promises them jobs as models and forces them into prostitution.
Él les promete trabajo como modelos y las obliga a prostituirse.

You don't... you don't promise them anything, do you?
Tú no les prometes nada, ¿verdad?

Yes, they promises them a career as a photo model...
Sí, les promete una carrera de modelos de fotos...

He promises them a show.
Él les promete un espectáculo.

He promises them a modeling job.
Él les promete trabajo como modelos.

Don't promise them anything, Teddy!
–No les prometas nada, Teddy.

You promise them rewards, don’t you?”
Tú les prometes recompensas, ¿verdad?

“Fine, but exactly what do I promise them?”
—Bien, ¿pero qué les prometo exactamente?

They will follow anyone who promises them danger.
Seguirán a cualquiera que les prometa peligro.

He doesn’t know how to trick them, he doesn’t promise them anything.
No sabe ilusionarlos, no les promete nada.

Life promises them so much, and then it all comes to nothing.
A esas mujeres, la vida les promete mucho y al final no les da nada.

“Promise them enough of it and they’ll do just about anything.”
Son capaces de hacer cualquier cosa si les prometes lo suficiente.

He promises them salvation, but in fact he’s taking them down the road to perdition.
Les promete la salvación pero en realidad los arrastra a la vía de perdición.