Käännös "pay less" espanja

Pay less

• paga menos
• pagar menos

Käännösesimerkit

paga menos

Scenario 2 applies the new United Nations scale but adjusts it to maintain the current financial procedure that no contribution exceeds 25 per cent of the total, and no Party pays less than 0.01 per cent.
30. La opción 2 aplica la nueva escala de las Naciones Unidas pero ajustándola para mantener el actual procedimiento financiero según el cual ninguna cuota sobrepasa el 25% del total y ninguna Parte paga menos del 0,01%.

However, the medical attendance of the paediatric population is more expensive than that of the adult population; the health insurance pays less for it.
Sin embargo, el costo de la atención médica de la población pediátrica es superior al de la población adulta, por cuanto el seguro médico paga menos por ella.

Pays less, taxes are taken out.
Paga menos y te cobran impuestos.

But it pays less than SAECHANG.
Pero paga menos que Saechang.

But he's paying less and less for the skins.
Lo que pasa que este cada vez paga menos.

You only wanted joint custody because you pay less child support that way.
Tú quieres tenencia compartida porque de esa manera paga menos manutención.

And you're sending people to the Bahamas... and you can't even walk outside? I think it's, like, a "corporational" thing... so TWA doesn't have to hire people... and they can pay less.
Es una maniobra empresarial, de ese modo TWA no tiene que contratar a nadie y paga menos.

- What disgusts me, Mr. Castan, is that you earn increasingly more money, and that you pay less and less taxes.
- Lo que da asco, Sr. Castan... es que usted gana cada vez más dinero, y cada vez paga menos impuestos.

She pays less than I do in Corona.
Paga menos que yo en Corona.

The boss is an ass paying less because I'm a kid.
El jefe es un idiota. Me paga menos porque soy un niño.

Son of a bitch pays less than 5% tax and wants to fire us.
El cabrón paga menos de 5% de impuestos y quiere despedirnos.

You pay less than Social Security!
¡Paga menos que la Seguridad Social!

The tenant pays less in rent than what it costs to live there.
El inquilino paga menos en renta de lo que cuesta vivir allí.

The B-quadrant entrepreneur works less, makes more money, and pays less in taxes?
¿Y el del cuadrante D trabaja menos, gana más dinero y paga menos impuestos?

And anyone who pays such a debt so reasonably is without doubt paying less than he owes; much less than he’d owe if the accounts were done properly, including the interest, late fees, and fines necessary to bring such a long-unpaid debt up to date.
Y quien la paga tan razonablemente sin duda paga menos de lo que debe, mucho menos de lo que debería deber si hiciera bien las cuentas, con el cálculo de intereses, moras y penalizaciones que exige la actualización de una obligación impaga a lo largo de tanto tiempo.

pagar menos

(b) The principle of fairness takes precedence over the preferences of a number of organizations that are content with paying less;
b) El principio de justicia tiene primacía sobre las preferencias de varias organizaciones que se inclinan por pagar menos;

However, striving for a better-balanced methodology was all too often equated with striving to pay less.
No obstante, el intento de conseguir una metodología más equilibrada suele verse con excesiva frecuencia como un intento de pagar menos.

Can we pay less?
¿Podemos pagar menos?

Because I want to pay less.
Porque quiero pagar menos.

I'm not going to and I'm going to pay less.
No voy a ir y voy a pagar menos.

I'm not interested. - You're not interested in paying less?
- ¿No está interesada en pagar menos?

They want to pay less.
Quieren pagar menos.

I would like to pay less for my energy.
Me gustaría pagar menos por la energía.

The customer has to pay less...
El cliente tiene que pagar menos...

Guy probably paid off his congressman so he'd pay less tax than his secretary.
Seguro sobornó a su congresista para pagar menos impuestos que su secretaria.

I do if you mean you want to pay less money.
Lo sé si os referís a que queréis pagar menos dinero.

How to Pay Less in Taxes
CÓMO PAGAR MENOS IMPUESTOS

This will allow you to pay less in interest and fees.
Esto le permitirá pagar menos en intereses y cuotas.

“I’d like to pay less tax and make more love, but it’s not going to happen.
—Y a mí me gustaría pagar menos impuestos y hacer más el amor, pero no puede ser.

If you come to America, do you think you should pay less because you're Chinese?
—Si visitara Estados Unidos, ¿cree que debería pagar menos por ser chino?

On top of that, we cover how to use corporations to pay less in taxes and protect your assets.
Además de eso, averiguamos cómo emplear las corporaciones para pagar menos impuestos y proteger tus activos.

Worse, having been promised some lowering of the high wartime land taxes, the Parliament men were clamoring to pay less taxes, not more.
Además, después de vivir con la promesa de un descenso de los elevados impuestos que gravaban la tierra durante el periodo de guerra, los miembros del Parlamento exigían pagar menos y no más.

Arrow 7 represents the tax deduction we received from the government—so ($ X 50%) means we get money back from the government by paying less in taxes.
7.La séptima flecha representa la deducción fiscal que recibimos del gobierno, así que ($ X 50 por ciento) significa que, al pagar menos impuestos, obtenemos dinero del gobierno.

So if we focus on our asset column, we can expand our means, make more money from cash flow rather than a paycheck, and pay less in taxes?
Entonces, si nos enfocamos en nuestra columna de activos podemos expandir nuestras posibilidades, obtener dinero a través del flujo de efectivo –en lugar de tener que esperar el cheque de la semana–, y pagar menos impuestos?