Käännös "out of jobs" espanja

Out of jobs

• sin trabajo
• de puestos de trabajo

Käännösesimerkit

sin trabajo

Disabled persons can, under equal conditions, access all jobs and all forms of work training, provided they are capable of carrying out the jobs concerned.
Las personas discapacitadas pueden acceder en igualdad de condiciones a todos los puestos de trabajo y a todas las formas de formación profesional, siempre que sean capaces de realizar el trabajo en cuestión.

“Seventy-two of us are out of jobs,” said Bud.
—Somos setenta y dos sin trabajo —dijo Bud;

I put a lot of other DBAs out of jobs.
Dejé sin trabajo a gran parte de los demás DBA.

de puestos de trabajo

The Prosecutorial Commission monitors and evaluates organizational conditions, the adequacy of infrastructure and human resources within the Attorney General's office; supervises and evaluates the conduct of prosecutors in carrying out their jobs and/or outside their jobs; and submits recommendations based on monitoring, evaluation, and supervision to be followed up by the Attorney General.
Esta Comisión supervisa y evalúa las condiciones de organización, la idoneidad de la infraestructura y de los recursos humanos de la Fiscalía General; supervisa y evalúa a los fiscales en el desempeño de sus funciones o fuera de su puesto de trabajo o ambas cosas y, basándose en su labor de seguimiento, evaluación y supervisión, formula recomendaciones al Fiscal General.