Käännösesimerkit
Community asset score: percentage of targeted communities with an asset score over set threshold (Target: to be determined by project baseline); Household asset score: % of targeted households with an asset score over set threshold (Target: to be determined by project baseline)
Puntaje de activos de la comunidad: porcentaje de comunidades beneficiarias con un puntaje de activos superior al umbral establecido (Meta: se determinará mediante la base de referencia del proyecto); puntaje de activos del hogar: porcentaje de hogares beneficiarios con un puntaje de activos superior al umbral establecido (Meta: se determinará mediante la base de referencia del proyecto)
36. To identify the multidimensionally poor, deprivation scores (the maximum score for each of the three dimensions is 3.33 for a total maximum deprivation score of 10) for each of the three dimensions are summed to obtain the household deprivation score.
Para determinar quiénes son los pobres multidimensionales (el puntaje máximo en cada una de las tres dimensiones es 3,33, de manera que el puntaje máximo de privación es 10), se suman los puntajes de privación de cada una de las tres dimensiones para obtener el puntaje de privación del hogar.
Household food consumption score: percentage of targeted households with food consumption score >35
Puntaje de consumo de alimentos en el hogar: porcentaje de hogares beneficiarios con un puntaje de consumo >35
Each grade was associated with a numerical score so that each contractor could be given an overall score.
Cada calificación se asoció con un puntaje numérico para que cada contratista pudiera recibir un puntaje general.
The average environmental score was 2.38, with performance improving each year, leading to a maximum score of 3.17 in 2010.
El puntaje ambiental medio fue de 2,38 y el desempeño mejoró año a año, con lo que se llegó a un puntaje máximo de 3,17 en 2010.
Bosch wasn’t really interested in Spencer’s credit score.
Bosch no estaba muy interesado en el puntaje de crédito de Spencer.
Jim was mildly amused but didn’t score very highly.
La señora Jim se divirtió un poco, pero no logró un puntaje muy elevado.
this produced fluctuations in the curve comparing performances and points scored.
esto producía fluctuaciones en la curva donde se comparaban los porcentajes de puntaje y performance.
It all depends on where you Sit and what your own private score is.
Todo depende de dónde uno está sentado y cuál sea su propio puntaje.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test