Käännös "nose broken" espanja

Nose broken

• nariz rota

Käännösesimerkit

nariz rota

Broken nose, broken jaw, fractured skull, broken ribs.
Nariz rota, mandíbula rota, cráneo fracturado, costillas rotas.

Broken nose, broken arms, head wounds.
Nariz rota, brazos rotos... heridas en la cabeza.

Busted nose, broken collarbone, smashed up his left index finger.
Nariz rota, clavícula fracturada y dedo índice izquierdo destrozado.

Broken nose, broken wrist, cracked ribs.
Nariz rota, muñecas rotas, costillas fracturadas.

Broken nose, broken cheekbone.
Nariz rota, pómulo roto.

He had his nose broken.
El tenía la nariz rota.

Nose broken, two ribs, a collarbone.
La nariz rota, dos costillas y una clavícula.

“Okay. Nose broken, two ribs, a collarbone.”
– Vale. La nariz rota, dos costillas y una clavícula.

The nose broken and covered in an X of white tape.
Tenía la nariz rota, cubierta con un vendaje blanco en forma de X.

a big fellow with Hellene bones, and a nose broken from boxing.
un individuo corpulento, de esqueleto heleno y nariz rota debido a que practicaba el pugilismo.

His face had been repeatedly struck, his nose broken and the cartilage badly torn.
Tenía múltiples golpes en la cara, la nariz rota y el cartílago desgarrado.

Most boxers have their noses broken horizontally, but the Turk’s had been stitched vertically as well.
Casi todos los boxeadores tienen la nariz rota en horizontal, pero al Turco se la habían cosido también en vertical;

Even having his nose broken wasn’t going to be sufficient penance to redeem him in Daisy’s eyes.
Ni siquiera la nariz rota sería penitencia suficiente para redimirlo a los ojos de Daisy.

Bruce Green doesn’t snore, even with his nose broken and cross-hatched in white tape.
Bruce Green no ronca, aunque tiene la nariz rota y vendada con cinta blanca.

Over the bridge of my beautiful nose, broken and cut, an apache stripe of dressing was stuck.
Un apósito sobre el puente de mi hermosa nariz, rota y con varios cortes, me daba un aspecto de apache.

They pulled him across the shining mosaic toward Sulla, and he could see the man's face was already battered, his nose broken.
Se lo acercaron tirando de él por el lustroso mosaico; le habían golpeado en el rostro y tenía la nariz rota.