Käännös "insane person" espanja

Insane person

• persona loca
• demente

Käännösesimerkit

persona loca

- Something an insane person would say.
- Tim, escúchame. - ...algo que una persona loca diría.

Hildy. That insane person is our neighbor.
Hildi... esa persona loca es nuestra vecina.

So... I guess what I'm after here is the insane goal of an insane person.
Entonces... supongo que estoy buscando... un objetivo de locos, de una persona loca.

No, so I just decided to show up in the middle of a snowstorm like an insane person.
No, por lo que decidí aparecer en medio de una tormenta como una persona loca

Well, that proves that he's sane. Because only an insane person would calmly sit by and watch himself be committed.
Eso demuestra que está bien... sólo una persona loca se quedaría tranquila viendo cómo lo internan, ¿verdad?

David, you do not even know me, and you are acting like an insane person.
- Te amo. David, ni siquiera me conoces. Y actúas como una persona loca.

You're an insane person.
Eres una persona loca.

..by another insane person..
.. Por otra persona loca ..

demente

How could an insane person like her be part of this?
¿Cómo podía una demente como ella formar parte de eso?

Last time we met, you spoke like an insane person.
—La última vez que nos vimos hablaste como un demente.

The insane person has a dual identity in Artaud’s works: the ultimate victim, and the bearer of a subversive wisdom.
El demente tiene una identidad doble en las obras de Artaud: es la última víctima y el portador de una sabiduría subversiva.

A never-combed head of hair may announce that its owner lives outside human society altogether—is a wild child, a hermit, or an insane person.
Un pelo que nunca se peina puede declarar que su propietario vive totalmente fuera de la sociedad humana: es un niño salvaje, un ermitaño o un demente.