Käännös "government owns" espanja

Government owns

• el gobierno posee
• gobierno posee

Käännösesimerkit

el gobierno posee

The Government owns a number of houses which are rented to government employees and other residents of Stanley.
El Gobierno posee varias casas que alquila a sus empleados y a otros residentes de Stanley.

The Government owns or manages more than 66,000 rental properties nationwide, including approximately 1,500 homes for community groups providing residential services and provides home ownership loans for people on low-to-medium incomes.
El Gobierno posee o administra más de 66.000 viviendas de alquiler en todo el país, incluidas aproximadamente 1.500 viviendas para grupos comunitarios en las que se prestan servicios residenciales, y ofrece préstamos hipotecarios para personas de bajos a medianos ingresos.

The government owns and manages one television station, one newspaper and the one radio station in Guyana.
El Gobierno posee y administra 1 estación de televisión, 1 diario y 1 estación de radio.

Underperforming Enterprise is identified in the Bill as a company or other authority, institution or body established by or under any written law for the time being in force, in which the Government owns shares and where the Government has paid contingent liabilities of such enterprise and the Government is engaged in protracted litigation with regard to such enterprise which is prejudicial to the national economy and public interest;
Una empresa poco eficiente como se entiende en el proyecto de ley es una empresa o cualquier otra autoridad, institución u órgano creado en virtud de cualquier ley escrita vigente en ese momento en la que el Gobierno posee acciones y respecto de la cual ha pagado obligaciones contingentes y está participando en un litigio prolongado que es perjudicial para la economía nacional y el interés público.

The Government owns two shelters for `Youth in Crisis Situations' (one for boys, "Koela"; and one for girls, "Mi Abri"), which are supervised by the Ministry of Social Affairs and Housing.
El Gobierno posee dos albergues para jóvenes en situación de crisis (uno para los niños, "Koela" y otro para las niñas, "Mi abri"), supervisados por el Ministerio de Asuntos Sociales y Vivienda.

In many countries, however, the Government owns large areas of lands and has not assigned them to their most productive and efficient use.
En muchos países, no obstante, el Gobierno posee grandes superficies de tierra a las que no ha asignado su utilización más productiva y eficiente.

54. The majority of the houses in Stanley are privately owned. The Government owns a number of houses that it rents to government employees and other residents of Stanley.
La mayoría de las casas de Stanley son de propiedad privada, aunque el Gobierno posee varias viviendas que alquila a sus empleados y otros residentes de Stanley.

The government owns a whole mass of former art about rocketry—all classified.
El Gobierno posee una enorme masa de información acerca de cohetes… perfectamente clasificada.

The government owns most of it already, but my equity ought to be worth a million, and I think I’ve got a buyer.
El Gobierno posee ya la mayor parte, pero mi tanto por ciento vale por lo menos un millón de dólares y me parece que ya tengo comprador.