Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Beard curled too, entwined with golden threads.
En la barba, también rizada, llevaba entrelazados hilos de oro.
Her outfit was completed by a pair of silken Turkish slippers, embroidered with golden thread.
Su atuendo se completaba con un par de babuchas de seda, bordadas con hilos de oro.
She wore an underdress and tunic for riding in a deep shade of amber embroidered with golden thread.
Llevaba un vestido y, sobre él, una túnica de montar de color ámbar intenso bordada con hilos de oro.
It was a small leather bag embroidered with golden thread, such as fine ladies use to carry their jewels.
Era una bolsa pequeña de piel, bordada con hilos de oro, como las que utilizaban las señoras elegantes para guardar sus joyas.
It was beautiful. I’d never seen anything like it in all my life, yellow and edged with golden threads.
Jeno cogió una tela para mí: muy bonita, como no había visto nunca en mi vida, amarilla con hilos de oro en el borde.
Rai Chiang worried at the golden threads until beads of blood appeared under his fingernails.
Rai Chiang siguió jugando inconscientemente con los hilos de oro hasta que bajo sus uñas brotaron algunas gotas de sangre.
Across the bed was a velvet throw decorated with the family crest of two griffins holding the sun, done in golden thread.
A lo ancho del lecho había una tela de terciopelo decorada con el emblema de la familia bordado con hilos de oro: dos grifos sujetando el sol.
His jigsaw cloak of polished wyrm-horn pieces had been ripped and torn, and loose fragments dangled from unravelling golden threads.
Su capa, compuesta de pulidos fragmentos de cuerno de bestia, estaba hecha jirones, y las piezas sueltas colgaban de enredados hilos de oro.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test