Käännös "gold threads" espanja

Gold threads

• hilos de oro

Käännösesimerkit

hilos de oro

her dress was stitched with gold thread and pearls.
su ropaje estaba bordado con hilos de oro y perlas.

Rugs and tapestries were lavish, artistically embroidered, gold thread predominating.
Las alfombras y los tapices eran espléndidos, estaban artísticamente bordados y en ellos predominaban los hilos de oro.

She was dressed in gleaming pink satin, the skirts embroidered lavishly with gold thread.
Iba con un modelo de brillante satén rosa, con las faldas bordadas con hilos de oro.

If it is spoilt, thou shalt have a sari made of Gholkand silk, with two gold threads.
Pero si se te ha estropeado, te daré un sari de seda de Gholkand con hilos de oro dobles.

He wore a clean but faded Chilean naval uniform with a bit of gold thread on the shoulders.
Llevaba uniforme de la marina chilena, limpio pero gastado, con algunos hilos de oro en los hombros.

Gold threads shot through the rosy sky like the gold veining in expensive marble.
Hilos de oro surcaron el cielo rosado como vetas doradas en un mármol caro.

Powdered and painted like a courtier, he wore gorgeous robes that glittered with gold thread.
Maquillado y pintado como un cortesano, vestía unas preciosas túnicas con hilos de oro que brillaban.

The walls were mainly covered with ivory-colored silk brocaded with gold thread.
Casi todas las paredes se encontraban tapizadas en brocato de seda de tono marfil con hilos de oro.