Käännös "folding" espanja

Folding

adjektiivi

• plegable
• plegadizo
• de tijera

Käännösesimerkit

plegable adjektiivi

Tables, folding
Mesas plegables

Chair, folding, metallic
Silla metálica plegable

- A folding man?
- ¿Un hombre plegable?

They got folding chairs.
Tienen sillas plegables.

Good folding chair!
¡Buena "Silla Plegable"!

- Yeah. - The Fold-a-Nook.
Los muebles plegables.

- A folding Corona.
- Una Corona plegable.

-A folding knife
-¿Una navaja plegable?

I've got some that fold.
Tengo algunas plegables.

- The folding chairs.
Las sillas plegables.

- What? Folding boxes.
A las cajas plegables.

Folding blades break.
Las navajas plegables se rompen.

A folding wooden lounger.
Una tumbona de madera plegable.

There was a folding chair in the corner.
En la esquina había una silla plegable.

Two folding chairs.
Dos sillas plegables.

— I’ve got a fold-down bed;
Yo tengo una cama plegable;

There was a fold-down sink next to the toilet, and across from it, a fold-down desk. But no chair.
Había un lavabo plegable junto al excusado, y frente a él, una mesa también plegable. Pero no había ninguna silla.

Then came a folding ladder.
Luego llegó una escalera plegable.

Some of the folding chairs were still there.
Aún había algunas sillas plegables.

"All I've got's a fold-out."
- Sólo tengo una cama plegable.

plegadizo adjektiivi

Truck, folding pontoon bridge
Camión puente de pontones plegadizos

Water bladder tanks, large cooking ovens, cooking pots/pans, dining tables, chairs, cold boxes, folding beds, sleeping bags, fire extinguishers 60 000
Vejigones de agua, cocinas de tamaño grande, ollas y sartenes, mesas de comedor, sillas, heladeras portátiles, camas plegadizas, bolsas de dormir, extinguidores de fuego

Folding tables 2 120 240
Mesas plegadizas

Barb, just wondering, might I borrow your folding chairs and card tables?
Barb, me preguntaba si podrías prestarme tus sillas plegadizas y mesas de cartas.

I think I have a folding table in the back, so I'll just get it.
No, Ray, creo que tengo una mesa plegadiza atrás así que iré a buscarla.

Or folding chairs.
O sillas plegadizas.

- A short-blade folding knife?
- ¿Una navaja plegadiza de hoja corta?

Bencolin pushed open the folding-doors.
Bencolin abrió las puertas plegadizas.

Augusta an easily transported folding chair.
Augusta una silla plegadiza de fácil transporte.

The workmen hurried forward with a folding ladder.
Los obreros se apresuraron a traer la escalera plegadiza.

Many were carrying baskets of food and blankets and folding chairs.
Muchos llevaban canastas con comida, mantas y sillas plegadizas.

Ellery pulled open the folding doors of the garage and peered.
Ellery abrió las puertas plegadizas del garaje y atisbo el interior.

The folding chairs that faced it were full of dignitaries from Tartesh and other nations.
Las sillas plegadizas que estaban frente a ellos estaban llenas de dignatarios de Tartesh y de otras naciones.

The ones who brought folding chairs arranged them in a semicircle in front of the ochre house.
Los que llevaban sillas plegadizas las colocaron en semicírculo ante la casa ocre.

Open folding-doors at the end of the library showed a billiard-room beyond.
Al abrir las puertas plegadizas al final de la biblioteca, aparecía un salón de billar.

Patrick was sitting by himself in a folding chair against the wall of the school gymnasium.
Patrick estaba sentado, solo, en una silla plegadiza apoyada contra la pared del gimnasio de la escuela.

Hastily Harley Danthorpe dragged a folding chair across the rock floor to him.
Harley Danthorpe se apresuró a arrastrar una silla plegadiza por el piso de roca, y se la ofreció.

de tijera adjektiivi

scissored, raked, and folded them.
se abrieron como tijeras, se cerraron y volvieron a plegarse.

"I saw a couple of folding chairs over by Trebonius's tent.
He visto un par de sillas de tijera cerca de la tienda de Trebonio.

He found the other office chair — a beat-up folding one — and sat next to her.
Él se sentó a su lado en la otra silla del despacho (una ajada silla de tijera).

The family sat in dented metal folding chairs under a faded canopy.
La familia tomó asiento en sillas metálicas de tijera, dentadas, bajo un desteñido dosel.

Merryman reclined in a deck-chair with his arms folded and his hat over his nose. Mr.
Merryman estaba reclinado en una silla de tijera, con los brazos cruzados y el sombrero sobre la nariz.

He had even found an antique folding chair almost identical to the one Cato had owned.
Había encontrado incluso una silla de tijera antigua casi idéntica a la de Catón.

Pieces spun off wildly, the plane’s wings folding like scissors in the air.
Las piezas del avión salieron disparadas con violencia mientras las alas se plegaban como tijeras en el aire.

After a while I took scissors and cut out the piece that contained the folded newspaper with the headline.
Al cabo de un rato, agarré unas tijeras y corté el trozo en el que aparecía el periódico.

A man next to me shifted in his folding chair and said, “Jesus Christ, I’m nervous.”
Un hombre que se encontraba a mi lado se movió inquieto en su silla de tijera y dijo: —¡Cielos, qué nervioso estoy!