Käännös "findings relate" espanja

Findings relate

• los hallazgos se relacionan
• conclusiones se refieren

Käännösesimerkit

conclusiones se refieren

As these findings relate to the internal activities of the political parties, it is the parties that have the primary responsibility for taking appropriate actions.
Como estas conclusiones se refieren a las actividades internas de los partidos políticos, éstos tienen la responsabilidad primordial de adoptar las medidas apropiadas.

The results and main findings relate specifically to schools in socially excluded localities and their surroundings, and cannot be generalized to cover the whole of the Czech Republic.
Sus resultados y sus principales conclusiones se refieren específicamente a las escuelas de las localidades socialmente marginadas y de sus alrededores, y no son aplicables a toda la República Checa.

In financial management, findings relate to weaknesses in disbursements, support budget monitoring, grants to institutions, year-end closure, and safe management.
En la gestión financiera las conclusiones se refieren a la debilidad de los desembolsos, el apoyo a la supervisión presupuestaria, los subsidios otorgados a instituciones, el cierre de fin de año y la gestión segura.