Käännös "dominate markets" espanja

Dominate markets

• dominar los mercados
• dominan los mercados

Käännösesimerkit

dominar los mercados

He wanted not just to accumulate companies and dominate markets, but to charm and impress audiences as well.
No sólo quería acumular empresas y dominar los mercados, sino cautivar e impresionar al público.

dominan los mercados

Developed country firms, as seen from table 4, dominate market for architectural and engineering services.
9. Como se puede ver en el cuadro 4, las empresas de los países desarrollados dominan el mercado de servicios de arquitectura e ingeniería.

Such dominant market leaders may make it very difficult for developing country firms to penetrate developed country markets, not only because of the inequality in strength and financial capacity for marketing, trade financing and publicity support for distributors, but also because of the much greater capacity to offer rebates and fidelity premiums to distributors, and indeed to vertically integrate distribution networks into their company.
Esas empresas líderes que dominan el mercado pueden dificultar considerablemente la penetración de las empresas de los países en desarrollo en los mercados de los países desarrollados, no sólo debido a la desigualdad de poder y capacidad financiera para la comercialización, la financiación comercial y el apoyo publicitario a los distribuidores, sino también a causa de la capacidad mucho mayor para ofrecer rebajas y primas de fidelidad a los distribuidores y, de hecho, para integrar verticalmente a redes de distribución en su empresa.