Käännös "disasters were" espanja

Disasters were

• los desastres fueron
• desastres eran

Käännösesimerkit

los desastres fueron

(a) In the second preambular paragraph, the words "natural and man-made disasters" were replaced by the words "humanitarian emergencies";
a) En el segundo párrafo del preámbulo, se sustituyeron las palabras "desastres naturales y desastres provocados por el hombre" por las palabras "situaciones de emergencia humanitaria";

Countries often faced similar disasters or even the same ones when the disasters were of a transnational nature.
Los países suelen tener que hacer frente a desastres similares, o hasta a los mismos desastres cuando son de naturaleza transnacional.

desastres eran

Some ignorant people believe... those disasters were warnings from the gods... not to change our ancient ways but to remain as before.
Gente ignorante cree... que esos desastres eran advertencias de los dioses... para no cambiar las tradiciones antiguas, y permanecer como antes.

I’d always thought disasters were … lower class.
Siempre había creído que los desastres eran... para la clase baja.